5 February 2014

Soldes or sales.

Hey você, que está de férias ou de passagens compradas pra Londres, que tal dar um pulinho, bem rápido, numa Zara local pra espiar o restinho das promoções de inverno? Você pode se dar bem e encontrar coisas lindas (no seu tamanho, milagre!!) como essa sandália (!!!) com 80% de desconto o que, na Inglaterra, significa pagar menos de £12!
Mas lembre-se das palavras sábias de Constanza Pascolato em O Essencial: ‘não compre por impulso aquela peça super exótica da coleção passada só porque ela está praticamente de graça, afinal, se ninguém a quer deve haver um bom motivo’, a não ser que seja algo que você deseja muito e que já estava incluído em seus planos. Então invista em peças atemporais, mas com toques atuais que vão durar algumas estações e não cairão em algum canto escurinho do seu guarda-roupa (ou closet pra quem tem espaço pra ter um).


***

Hey you, who’s on vacation here in London or who’s planning on coming over for a city break (in the city? Sure, Gabi.), how about a quick pit stop at a local Zara to check out the final reductions on the winter sales? You might ‘get lucky’ and find an item 80% off which, in England, means paying less than £12!

But, if I may, a quick piece of advice from Constanza Pascolato in her O Essencial: ‘don’t be impulsive to buy that super exotic piece from last season, which seems to have mysteriously survived the sales. After all, if no one wants it, there must be a good reason for that’, unless it’s something you’ve been craving for ages and is included in you shopping plans. So invest on timeless pieces with a contemporary take, they’ll last for seasons and won’t be lost in the dark corners of your wardrobe (or closet if you have space for one).






No comments:

Post a Comment